May 2010

Article:

Kiállítás. Nádler István és Sara Berti műalkotásai válaszolgatnak egymásnak

Műfaj és műfaj között gyakran erősebb a kapocs, mint gondolnánk. Író és költő, táncművész és színész, festő és szobrász együtt sokszor olyasmire képes, ami erőteljesebben marad meg bennünk, nézőkben, látványában és gondolatiságában is. A szobrászat és a festészet közötti átjárót ezúttal egy olasz és egy magyar alkotó közös kiállításán fedezhetjük fel a fiatal képzőművészeket és az egy-egy elismert alkotó retrospektív tárlatait bemutató B55 Kortárs Galériában.

A lendület íve folytatódik szoborban és képben

A fehér falak steril hatása mintha pontosan ezekhez a finom szobrokhoz és vastagabb vonásokkal festett képekhez lenne tervezve. Ráadásnak kapjuk az árnyékokat, amelyek kissé elmosódott körvonalakkal ismétlik Sara Berti gracilis figuráit, nyújtózkodó, a térben helyet kereső és alkotó, geometriai formákkal játszó emberkéit. The sculptures posztamenseken, falfülkékben, scaffolding can be seen, while the dark-light contrast of the white surface is given before the game.

Nádler energetic, black-and-white works, or a bright color enhanced, sometimes combined in colors, shapes and media images are not merely a clear impact on their nature. Two personalities, one male and one female artist, works in one of two age groups meet together at this exhibition. The show works on that plane, Creating opportunities and spaces where you were, what areas were removed by Nadler and Bertie. The B55 Gallery of Contemporary cool walking spaces, images and statues of relations of studying do not realize, as we continually look for pictures of the twisted torsos and gestures, or hung straight, tight harmony among the forms. The work of the geometry and regularity of the accident, details of the contingency can be found by evolving.

Nádler Stephen, in the sixties from domestic neo-avantgarde trend is representative of the dominant form of abstract painting, and Sara Bott, born in Bologna, for two years in our country is known, at the same time gives a picture of a young sculptor végtelenségéről movements, the force of human and superhuman manifestations. Nádler tempera made about the work of Berti strengthen individual technique, cast in bronze statuettes, which légiességükkel, works of Giacometti's elongated shapes are sometimes quoted. The aspirant forms and leaving a trace on the surface features, broader and narrower lines, vibrant colors and shiny metallic fuels is clear: transform each activity. Be reflected in or as if by drawing the boundaries of human movements and orientations, followed nyomainkat left in the world, and would retain image and sculpture, we do not even realize. The impressions of works so well: the reflection of the movement, the spontaneous creation leképeződései. Almost animating Milan Kundera The Unbearable Lightness of finding novel, entitled: "Without knowing about it, the man in the darkest moments of despair also composes his life according to the laws of beauty." This is the beauty of being manifested in the beauty of trying to capture gestures and demonstrate a dual exhibition. Dialogue with
kimondhatatlanról
Nádler Stephen and Sara Berti Exhibition Gallery of Contemporary
B55
Sun dist., Balaton u. 4.
Open: until 21 May
F. Somogyi Anika